āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
our mision
āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™ 17 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļāļ§āđˆāļē 40 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļ™ 5 āļ—āļ§āļĩāļ›āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļāļ§āđˆāļē 4 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ āļŠāļ™āļēāļāļēāļĢ āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ–āļđāļāļŠāļļāļ‚āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ”āđ‰
āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
āļšāļĢāļĢāļĐāļąāļ—āļ āļīāļšāļēāļĨ
āļšāļĢāļĢāļĐāļąāļ—āļ āļīāļšāļēāļĨ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™
āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļāļīāļˆāļāļēāļĢ
our mision
āļŠāļēāļĢāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡
āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ
āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ
annual review
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ› āļ›āļĩ 2567
Download PDF
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļ›āļĩ 2567
Download PDF
āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ â€œāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļĄāđ‚āļ•“ āļŠāļđāđˆ “āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™â€œ
sustainability
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāđƒāļŠāđ‰āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆāđ„āļ›āļāļąāļšāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ›āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (Sustainovation)
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
media-center
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ”āļĩāđ† āļˆāļēāļāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ
THAI
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āđ€āļœāļĒāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĒāļāđ€āļ›āđ‡āļ”āļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ™āļđāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ
19 āđ€āļĄ.āļĒ. 2561
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āđ€āļœāļĒāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĒāļāđ€āļ›āđ‡āļ”āļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ™āļđāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļˆāļĢāļīāļāđ‚āļ āļ„āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ”āļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļāļ‹āļĩāļžāļĩāļŠāļđāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļ”āļąāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĄāļ™āļđāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸ āđ€āļœāļĒāļœāļĨāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđāļ”āļ™āļāļīāļ§āļĩ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ€āļĄāļ™āļđāđ€āļ›āđ‡āļ”āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļ­āļĢāđˆāļ­āļĒ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ„āļēāļ”āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ”āļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđāļĨāļ°āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 16 āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒ 1,300 āļĨāđ‰āļēāļ™

āļ™āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļšāļļāļāļ”āļ§āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļŠāļēāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 90 āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ”āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­ āļŠāļŦāļ āļēāļžāļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļŪāļ­āļ‡āļāļ‡ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ”āļŠāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ”āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāđƒāļ™āļ›āļĩ 2560 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļĄāļĩāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“ 4,590,000 āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄ āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļāļ·āļ­āļš 1,000 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ”āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 16 āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 5,500,000 āļāļīāđ‚āļĨāļāļĢāļąāļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1,300 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ·āļ­ āļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļ—āļĩāđˆāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ”āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›āļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļ‹āļĩāļžāļĩāđ„āļ›āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ 2559 āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ§āļēāļ‡āļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāđ‰āļēāļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļĒāļēāļĒāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ”āļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļāļ–āļ­āļ”āļāļĢāļ°āļ”āļđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĄāļ™āļđāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļļāđˆāļ™ āļ—āļ­āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļš āļāđ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āļ­āļĢāđˆāļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļ°āļ­āļēāļ”

“āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ” āļ—āļĩāđˆāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ”āļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ CP Authentic Asia Duck āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ”āļ­āļšāļ–āļ­āļ”āļāļĢāļ°āļ”āļđāļ āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ™āļđāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļŠāđƒāļŦāđ‰āļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ•āļēāļ­āļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ•āļąāļ”āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āļ‚āļēāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ”āļ›āļąāļāļāļīāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒ” āļ™āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āđāļĨāļ°āļ§āđˆāļē

āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” CP Foods āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļĨāļēāļ”āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļžāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ”āļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 67 āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āļ­āļĢāđˆāļ­āļĒ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 56 āđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ”āđ€āļ­āļ‡āļˆāļ°

 āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļļāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ”āļŦāļ™āļąāļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ”āļ„āļđāđˆāļāļąāļšāļ‹āļ­āļŠāļŠāļ™āļīāļ”āđƒāļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ”āļ”āļīāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđāļĄāđ‰āļœāļĨāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ›āļĢāļļāļ‡āđ€āļĄāļ™āļđāđ€āļ›āđ‡āļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļ§āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļŠāđˆāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļē āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ” āļĄāļĩāļ–āļķāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 38 āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ‚āļ›āļĢāļ”āļ›āļĢāļēāļ™āļ•āļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš Top 2-3 āđāļĨāļ°āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 47 āļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ‚āļ›āļĢāļ”āļ•āļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš Top 5

“āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ–āļķāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 52 āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļĒāļēāļāđƒāļ™āļ‹āļļāļ›āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāļĄāļēāļĢāđŒāđ€āļāđ‡āļ•āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ•āļ­āļšāļ§āđˆāļēāļ–āđ‰āļēāļŦāļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ”āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļāđ‡āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĒāļąāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄ āļˆāļķāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™” āļ™āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ™āļīāļ§āļ‹āļĩāđāļĨāļ™āļ”āđŒāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ (Food Safety) āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ”āļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļļāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ”āļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ

āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
  āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ Â āļĄāļĩāļāļģāđ„āļĢ āļ›āļĩ 2568  āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 25,197 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— Â āđ‚āļ• 29  % - āļ›āļąāļ™āļœāļĨāļĢāļ§āļĄ 1.25 āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒÂ 
26 āļ.āļž. 2569
  āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ Â āļĄāļĩāļāļģāđ„āļĢ āļ›āļĩ 2568  āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 25,197 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— Â āđ‚āļ• 29  % - āļ›āļąāļ™āļœāļĨāļĢāļ§āļĄ 1.25 āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļŦāļļāđ‰āļ™ āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒÂ 
CPF āļĄāļļāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆ "āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ" āļ„āļ§āđ‰āļē 5 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Future Trend Awards 2026
26 āļ.āļž. 2569
CPF āļĄāļļāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆ "āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ" āļ„āļ§āđ‰āļē 5 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Future Trend Awards 2026
āļĨāļģāļžāļđāļ™ āļĄāļļāđˆāļ‡āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļ āļŠāļēāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļĢāļąāļâ€“āļŠāļļāļĄāļŠāļ™â€“āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļŸāļ›āđˆāļē āļĨāļ”āļāļļāđˆāļ™ PM 2.5 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™   
13 āļ.āļž. 2569
āļĨāļģāļžāļđāļ™ āļĄāļļāđˆāļ‡āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļ āļŠāļēāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļĢāļąāļâ€“āļŠāļļāļĄāļŠāļ™â€“āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļŸāļ›āđˆāļē āļĨāļ”āļāļļāđˆāļ™ PM 2.5 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ Â 
‘āđ‚āļ›āļĢāļˆāļĩāļ™ x āđ‚āļ›āļĢāļ‚āđ‰āļēāļ§āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡â€™ āļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāđƒāļˆ āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ āļĢāļžāļĢ.āđ€āļ”āļŠāļ­āļļāļ”āļĄ āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļžāļĨāļīāļ‡āđ„āļŦāļĄāđ‰
26 āļĄ.āļ„. 2569
‘āđ‚āļ›āļĢāļˆāļĩāļ™ x āđ‚āļ›āļĢāļ‚āđ‰āļēāļ§āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡â€™ āļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļ™āđ‰āļģāđƒāļˆ āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰ āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ āļĢāļžāļĢ.āđ€āļ”āļŠāļ­āļļāļ”āļĄ āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļžāļĨāļīāļ‡āđ„āļŦāļĄāđ‰
cpfworldwide.com āđƒāļŠāđ‰āļ„āļļāļāļāļĩāđ‰āļšāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™ (āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ)
x