āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
our mision
āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™ 17 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļāļ§āđˆāļē 40 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļ™ 5 āļ—āļ§āļĩāļ›āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļāļ§āđˆāļē 4 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ āļŠāļ™āļēāļāļēāļĢ āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ–āļđāļāļŠāļļāļ‚āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ”āđ‰
āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
āļšāļĢāļĢāļĐāļąāļ—āļ āļīāļšāļēāļĨ
āļšāļĢāļĢāļĐāļąāļ—āļ āļīāļšāļēāļĨ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™
our mision
āļŠāļēāļĢāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡
āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ
āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ™āļąāļāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ
annual review
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ› āļ›āļĩ 2567
Download PDF
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļ›āļĩ 2567
Download PDF
āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ â€œāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļĄāđ‚āļ•“ āļŠāļđāđˆ “āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™â€œ
sustainability
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāđƒāļŠāđ‰āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļīāļĻāļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆāđ„āļ›āļāļąāļšāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ›āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (Sustainovation)
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
media-center
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ”āļĩāđ† āļˆāļēāļāļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ
THAI
āļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ›āđˆāļē “āļ›āļĨāļđāļāļžāļ·āļŠāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļ•āļ§āđŒâ€ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļž â€œāđ€āļ‚āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ˜āļ‡â€ āļˆ.āļĨāļžāļšāļļāļĢāļĩ 
20 āļ.āļĒ. 2567
āļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ›āđˆāļē “āļ›āļĨāļđāļāļžāļ·āļŠāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļ•āļ§āđŒâ€ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļ āļēāļž â€œāđ€āļ‚āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ˜āļ‡â€ āļˆ.āļĨāļžāļšāļļāļĢāļĩ 

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “CPF āļĢāļąāļāļĐāđŒāļ™āļīāđ€āļ§āļĻ āļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāļ›āđˆāļēāļŠāļąāļ āđ€āļ‚āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ˜ā āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāđāļĨāļ°āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ›āđˆāļēāļ•āđ‰āļ™āļ™āđ‰āļģ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 9 āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡ CPF āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ āļēāļ„āļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļĩāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļžāļĨāļīāļāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ›āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄ āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļąāļšāļ„āļ·āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļļāļ”āļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļŠāļđāđˆāļ›āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāļœāļ·āļ™āļ›āđˆāļēāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āđˆāļēāļ•āđ‰āļ™āļ™āđ‰āļģāļŦāļĨāđˆāļ­āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ

 

āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļīāļ•āļ­āļēāļŠāļē CPF āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļŠāļđāđˆāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ “āļ›āļĨāļđāļāļžāļ·āļŠāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ›āđˆāļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāđƒāļŦāļāđˆ āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ˜āļ‡ āļ­.āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļīāļ„āļĄ āļˆ.āļĨāļžāļšāļļāļĢāļĩ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļ™āļēāļĒāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļīāļ„āļĄ āļ˜āļ™āļ“āļąāļ āļ­āļēāļˆāļīāļ“āļāļīāļˆ āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļ“āļļāļ§āļąāļ•āļĢ āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āļĢāļĄ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļāđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ CPF āļ™āļģāļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļˆāļīāļ•āļ­āļēāļŠāļēāļˆāļēāļāļ—āļļāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ­āļēāļ—āļī CPF FOOD NETWORK CO.,LTD. āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļāđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŠāļļāļāļĢ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļāđˆāđ„āļ‚āđˆ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ” āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļšāļ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩ āđāļĨāļ° CPLI āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ āļēāļ„āļĩāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆ 5 (āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩ) āļāļĢāļĄāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āļ­āļģāđ€āļ āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļīāļ„āļĄ āļ­āļšāļ•.āđ‚āļ„āļāļŠāļĨāļļāļ‡ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĨāļžāļšāļļāļĢāļĩ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļēāļ§āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĢāļ­āļšāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļĢāļ§āļĄāļāļ§āđˆāļē 250 āļ„āļ™ 

 

āļ„āļļāļ“āļ āļēāļ“āļļāļ§āļąāļ•āļĢ āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āļĢāļĄ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļˆāļāļąāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĨāļđāļāļžāļ·āļŠāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āļ­āļēāļ—āļī āļŠāļĄāļ­āđ„āļ—āļĒ āļˆāļąāļ™ āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āļ­ āļĒāļēāļ‡āđ‚āļ”āļ™ āļ›āļĢāļ°āļ„āļģāđ„āļāđˆ āļŦāļ§āđ‰āļē āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļđāļāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļāļąāļšāđ„āļĄāđ‰āļžāļĩāđˆāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāļĪāļāļĐāđŒ āļŠāļ°āđ€āļ”āļē āļŠāļģāđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļĄāđ€āļ‡āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļžāļ·āļŠāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļđāļ 50 āđ„āļĢāđˆ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ—āļĒāļ­āļĒāļ›āļĨāļđāļāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 500 āđ„āļĢāđˆ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļžāļ·āļŠ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļžāļ·āļŠāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ›āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĩ 2567 āļ™āļĩāđ‰ CPF āļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ›āđˆāļēāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļĒāļēāļĒ 5,000 āđ„āļĢāđˆ āļ—āļĩāđˆāļˆāļīāļ•āļ­āļēāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļāļĢāļĄāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 

 

āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļļāļ“āļŠāļļāļ˜āļē āļ”āđˆāļēāļ™āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚ Director of AEC, Taiwan and Middle East market at CPF FOOD NETWORK CO.,LTD. āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļˆāļīāļ•āļ­āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ CSR āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļ”āļąāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļŠāļđāđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒ (Net-Zero) āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāļ„āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļāļąāļ™ āļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ›āļĨāļđāļāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰āļ™āļąāļšāļĨāđ‰āļēāļ™āļ•āđ‰āļ™āļšāļ™āđ€āļ‚āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ˜āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ 

 

āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļīāļŠāļēāļ™āļąāļ™āļ—āđŒ āļŠāļīāļ–āļīāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļĢ āļˆāļīāļ•āļ­āļēāļŠāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ„āļāđˆāļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩ āđ€āļĨāđˆāļēāļ§āđˆāļē āļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ˜āļ‡ āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 4 āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊāļ™āļĩāđ‰ āļˆāļķāļ‡āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļžāļ­āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļ›āļĨāļđāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļĄāļēāļāļāđ‡āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āļĄāļēāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ›āļĨāļđāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āđ‰āļēāļāđ‡āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ­āļĒāļēāļāļŠāļ§āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđ†āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļ›āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰

 

āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļļāļ“āļŠāļĢāļ§āļīāļŠāļāđŒ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļŠāļąāļĒ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĨāļžāļšāļļāļĢāļĩ āļšāļ­āļāļ§āđˆāļē āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ˜āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŊ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļˆāļāļąāļ™āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļ™āļļāļāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļ­āļēāļŠāļē CPF āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļļāļāļ„āļ™ āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āļĩāđ†āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĩāļ

 

CPF āļĄāļĩāđāļœāļ™āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ›āđˆāļēāļ•āđ‰āļ™āļ™āđ‰āļģ (āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ˜āļ‡) āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ›āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āļ­āļēāļ—āļī āļ•āđ‰āļ™āļ›āļĩāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ‡ āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļēāļ°āļāļĨāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ‹āđˆāļ­āļĄāļāļēāļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļ™āđ‰āļģ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ›āļĩāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĪāļ”āļđāļāļ™ āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĨāļđāļāļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰ āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĪāļ”āļđāđāļĨāđ‰āļ‡ āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āđˆāļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļāļąāļ™āđ„āļŸ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđ āļ”āļđāđāļĨ āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļœāļ·āļ™āļ›āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ˜āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ·āļ™āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™./

āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†
COTTO āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ CPF āļœāļ™āļķāļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ Net Zero
18 āļ˜.āļ„. 2568
COTTO āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ CPF āļœāļ™āļķāļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™ Net Zero
“āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āļ›āļąāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ›āļĨāļđāļāļĢāļąāļāļĐāđŒâ€ āļ›āļĨāļđāļāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļĢāļąāļāļĐāđŒāđ‚āļĨāļ āļˆāļļāļ”āļžāļĨāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
12 āļ.āļĒ. 2568
“āļ‹āļĩāļžāļĩāđ€āļ­āļŸ āļ›āļąāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ›āļĨāļđāļāļĢāļąāļāļĐāđŒâ€ āļ›āļĨāļđāļāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļĢāļąāļāļĐāđŒāđ‚āļĨāļ āļˆāļļāļ”āļžāļĨāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
"āđ‚āļšāđ‚āļĨāļ™āđˆāļēāļžāļĢāļīāļ āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒ CP" āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ 
16 āļ.āļ„. 2568
"āđ‚āļšāđ‚āļĨāļ™āđˆāļēāļžāļĢāļīāļ āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒ CP" āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĨāļ­āļ”āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ 
āđ„āļ‚āđˆāđ„āļāđˆ...āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļ­āļāļ•āļģāļĢāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ† āļĢāļĢ.āļšāđ‰āļēāļ™āļĢāđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ”āļœāļĄ āļˆ.āļŠāļļāļĄāļžāļĢ
24 āļĄāļī.āļĒ. 2568
āđ„āļ‚āđˆāđ„āļāđˆ...āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļ­āļāļ•āļģāļĢāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ† āļĢāļĢ.āļšāđ‰āļēāļ™āļĢāđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ”āļœāļĄ āļˆ.āļŠāļļāļĄāļžāļĢ
cpfworldwide.com āđƒāļŠāđ‰āļ„āļļāļāļāļĩāđ‰āļšāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ™ (āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ)
x